{label:top}
首页 >> 国际热评 > 正文

It's lantern festival — time to have a ball

来源:国际热评 发布时间:2026-06-12 04:14:35
浏览:34

Outside a bustling Daoxiangcun pastry shop in Beijing on 甘肃新闻网贷小伙Monday, a day before this year's Lantern Festival, a chef deftly shakes a bamboo sieve, transforming fillings like sesame paste, red bean, hawthorn jam — even chocolate — into snowy-white balls called yuanxiao. Nearby, simmering in a large pot, these glutinous dumplings gently puff up, releasing an irresistible fragrance to customers and passersby.

In Shanghai, office worker Li Meng waits in a long line outside Meixin dim sum shop, craving its famous crab roe tangyuan.

Whatever you call them, yuanxiao or tangyuan, the chewy, flavor-filled glutinous rice balls are a quintessential treat during Lantern Festival, also known as Yuanxiao Festival, which marks the first full moon in the first month of the Chinese calendar and the official end of Chinese New Year celebrations.

But be warned, asking "yuanxiao or tangyuan?" is like asking "Coke or Pepsi?" in China. It's a debate that ignites passionate opinions nationwide.

So what's the difference? It's all about the process. In the north, chefs create yuanxiao by rolling the filling in dry glutinous rice flour, much like building a snowball. In the south, tangyuan are crafted by wrapping glutinous rice dough around a filling, similar to making dumplings.

Zhang Libin, a chef from Fujian province in East China who is now based in Beijing, knows both worlds well. He serves both sweet peanut and savory pork-stuffed tangyuan on Lantern Festival nights in one bowl, a tradition from his hometown.

"Just sweet ones can be too much. They're the same food, just different regional styles," he said.

Zhang noted that yuanxiao, typically sweet, offer a chewier texture, while tangyuan are softer and silkier. No matter the name, both symbolize family unity, harmony and hopes for a prosperous year.

They're more than just food; they represent reunion, said historian Luo Shuwei.

A chef from the traditional bakery brand Daoxiangcun shakes a bamboo sieve, transforming fillings into the snowy-white yuanxiao for sale at the Longfusi commercial area in Beijing's Dongcheng district, on Monday. This year, Daoxiangcun has launched four classic yuanxiao flavors — refined black sesame, traditional five-nut, osmanthus-hawthorn and chocolate. [Photo by Wei Xiaohao/China Daily]

This tradition dates back to the Song Dynasty (960-1279), when they were called "floating round balls". By the Ming and Qing dynasties (1368-1911), the north-south divide was firmly established.

Flavors also vary by region. Yuanxiao are usually sweet and can be boiled or deep-fried. Tangyuan boast diverse sweet and savory options. Consider the lard-and-sesame tangyuan, from Ningbo in Zhejiang province, the chicken-stuffed tangyuan with chicken soup from Xingyi, Guizhou province, or the ones filled with pork and shepherd's purse found in Yangzhou, Jiangsu province. Chaozhou in Guangdong province even has "duck mother dumplings" (yamunian) with various sweet fillings such as green bean paste, red bean paste, taro and sesame sugar.

While yuanxiao appear mainly around Lantern Festival, tangyuan are now available throughout the year, leading to wild flavor innovations like durian, snail noodles, and, as previously mentioned, even chocolate!

This year, Li Meng is ordering matcha and chocolate-filled tangyuan online. "Sweet or savory, these rice balls celebrate regional cultures and emotional connections," she said.

So, grab a bowl and join the delicious debate! Whether you prefer the squishy bite of yuanxiao or the silky embrace of tangyuan, you're partaking in a centuries-old tradition that embodies the warmth and unity of Lantern Festival.

综合其他

更多 >
  • 郎朗乐境音乐会定档7月5日深圳:以破界之姿,开启全维感官盛宴
    更新:2026-06-12 04:06
  • 综艺大姐大白冰冰自曝曾患神经麻痹 差点爆血管
    更新:2026-06-12 03:38
  • 周杰伦昆凌七夕天台看日出 两人甜蜜对望爱意满满
    更新:2026-06-12 03:28
  • 12位楹联大咖为合肥逍遥津赋联点睛
    更新:2026-06-12 02:24

热门文章

  • 长三角百强企业年营收首次突破20万亿元
    长三角百强企业年营收首次突破20万亿元

    长三角百强企业年营收首次突破20万亿元

    ze: 14px; line-height: 28px;">新华社上海12月7日电记者 王默玲)由长三角三省一市企业联合会共同发布的2023长三角百强企业排行榜近日出炉。长三角百强企业2022年整体营 ...

  • GAI分享和老婆相识经历 王斯然用这句话表白超甜
    GAI分享和老婆相识经历 王斯然用这句话表白超甜

    GAI分享和老婆相识经历 王斯然用这句话表白超甜

    近日,GAI在采访中回忆与老婆王斯然认识的经历,他称和老婆王斯然是在酒吧认识的,微博私信加了联系方式,王斯然第一句话就直接表白“你别去找女朋友了,你的女朋友来了”。超甜表白引发 ...

  • “汽车图书馆”送书香
    “汽车图书馆”送书香

    “汽车图书馆”送书香

    今年的4月23日是第26个世界读书日,4月15日,安徽向日葵公益助学服务中心联合合肥市少儿图书馆的“汽车图书馆”开进金安区孙岗镇许小河学校。在当天开展的“重温党史诵读经典”暨汽车图书馆开进大别山活动中 ...

  • 郑州直飞墨尔本航线12月6日开通 年内还有望直飞伦敦
    郑州直飞墨尔本航线12月6日开通 年内还有望直飞伦敦

    郑州直飞墨尔本航线12月6日开通 年内还有望直飞伦敦

    郑州直飞墨尔本航线12月6日开通 年内还有望直飞伦敦发布时间:2017-09-19 07:51 来源:豫都网 我要投稿[摘要]制图/郑萌 随着更多航线的开通,河南人的出行变得更加方便 河南商报记者 侯 ...

  • 安庆宿松县招商引资新突破积蓄发展新动能
    安庆宿松县招商引资新突破积蓄发展新动能

    安庆宿松县招商引资新突破积蓄发展新动能

    size: 14px; line-height: 28px;">近日,宿松县复兴镇开味小菜项目正式完成企业注册工作。该项目总投资5.5亿元,总建筑面积约26万平方米。项目顺利落地并投入运营后,将进一步 ...

  • 母亲帮女儿连带俩娃抑郁 老人成带娃“主力军”
    母亲帮女儿连带俩娃抑郁 老人成带娃“主力军”

    母亲帮女儿连带俩娃抑郁 老人成带娃“主力军”

    母亲帮女儿连带俩娃抑郁 老人成带娃“主力军”发布时间:2017-09-18 15:13 来源:豫都网 我要投稿[摘要]山东一位63岁母亲帮女儿3年带俩娃,得了抑郁症引发热议 老人已成带娃“主力军” 专 ...

  • 闻“汛”而动践初心——江陵党员干部以高效应急响应传递“民生温度”
    闻“汛”而动践初心——江陵党员干部以高效应急响应传递“民生温度”

    闻“汛”而动践初心——江陵党员干部以高效应急响应传递“民生温度”

    荆楚网湖北日报网) 通讯员 王利芳 丁睿5月18日凌晨,江陵县遭遇短时强降雨袭击,部分区域降雨量突破196毫米,老旧房屋渗水、低洼地带积水等险情突发。汛情就是命令,民生就是责任!江陵县以“汛”为令、闻 ...

  • 京山市打造油菜生产全程机械化示范区
    京山市打造油菜生产全程机械化示范区

    京山市打造油菜生产全程机械化示范区

    荆楚网湖北日报网)讯通讯员 张德智 刘波)5月中下旬,京山市36.27万亩油菜陆续进入成熟收获期。油菜种植规模是京山市在水稻、小麦之后的第三大粮油作物。市农机发展中心抢抓油菜机收窗口期,组织专班下乡, ...

洋腔队

更多 >
  • 我省各地传统村落向全国展现徽风皖韵魅力
    我省各地传统村落向全国展现徽风皖韵魅力

    歙县鱼灯表演。歙县文旅局供图)春节期间,住房和城乡建设部组织开展“传统村落过大年”系列活动。安徽作为14个代表省份之一,积极参与其中,以“多彩中国年”为主题,各市县开展了一系列丰富多彩的活动,向全国游 ...

  • 宋丹丹从北京人艺退休 剧院:退休不意味着不演出
    宋丹丹从北京人艺退休 剧院:退休不意味着不演出

    今天是演员宋丹丹60周岁的生日,记者从北京人民艺术剧院获悉,按照正常的人事变动,宋丹丹从今日起就正式退休了。剧院表示,退休并不意味着不演出了,该演出还会演出,不过目前还没有明确的安排。今年年初,宋丹丹 ...

  • 张艺兴“核兴舞器”战队首秀惊艳 诠释了“丹青”与“侠隐”
    张艺兴“核兴舞器”战队首秀惊艳 诠释了“丹青”与“侠隐”

    张艺兴担任队长的综艺《这!就是街舞3》正在热播中,在最新更新的一期中,张艺兴率领的“核兴舞器”战队正式集结出战,首轮战队大秀,黄潇和Apple作为主编舞的《盛宴》用方巾和桌布制 ...

  • 小区门口现黑停车场私设P字牌 收费人员称试运营
    小区门口现黑停车场私设P字牌 收费人员称试运营

    小区门口现黑停车场私设P字牌 收费人员称试运营发布时间:2017-09-18 16:41 来源:豫都网 我要投稿[摘要]文/图 河南商报记者 程亚龙 近日,郑州三全路与香山路交叉口附近东岸尚景的小区业 ...

  • 铜陵市少儿图书馆开展“名仕风骨文韵铜乡”活动
    铜陵市少儿图书馆开展“名仕风骨文韵铜乡”活动

    日前,市少儿图书馆开展第二期“在文献里读懂铜陵——‘名仕风骨·文韵铜乡’”活动。活动中,孩子们沿着名人诗篇的指引,走进铜陵历史名人的精神世界,开展了一次跨越时空的心灵对话。在名人的笔下,孩子们看到了不 ...

  • 9月14日至18日 郑州暂停 选车牌、换驾照业务
    9月14日至18日 郑州暂停 选车牌、换驾照业务

    9月14日至18日 郑州暂停 选车牌、换驾照业务发布时间:2017-09-20 10:03 来源:豫都网 我要投稿[摘要]本报讯 昨日,记者从市交警支队了解到,为更加方便、快捷安全地为广大交通参与者提 ...

  • 收费站联动路政为司乘找回遗失挎包
    收费站联动路政为司乘找回遗失挎包

    荆楚网湖北日报网)讯通讯员管晗 付嘉仪)5月16日,湖北交投鄂东高速蕲春高新区收费站联合辖区路政部门,成功帮助一名过往司乘找回遗失的随身挎包,高效联动的暖心服务赢得司乘好评。当日,一名司机驾车途经该高 ...

  • 55岁于文华仍靠走穴商演养家 场地冷清令人唏嘘
    55岁于文华仍靠走穴商演养家 场地冷清令人唏嘘

    近日,歌手于文华在社交平台发布了一则自己出席商演时的花絮视频,视频中于文华身穿白色连衣裙,妆发完整站在演出场馆台下,等待上场。不过从周围的环境来看,这个场馆颇为老旧,气氛冷冷清清。但仍能看出55岁的于 ...

  • 今年全国粮食总产量达13908.2亿斤(新数据 新看点)
    今年全国粮食总产量达13908.2亿斤(新数据 新看点)

    ze: 14px; line-height: 28px;">本报北京12月11日电 记者刘志强、常钦、郁静娴)粮食丰收,颗粒归仓。山东省平原县鲁望农场种粮大户何石宝说:“新技术真管用!玉米合理密植,每 ...

  • “汽车图书馆”送书香
    “汽车图书馆”送书香

    今年的4月23日是第26个世界读书日,4月15日,安徽向日葵公益助学服务中心联合合肥市少儿图书馆的“汽车图书馆”开进金安区孙岗镇许小河学校。在当天开展的“重温党史诵读经典”暨汽车图书馆开进大别山活动中 ...

  • 杨幂发七夕节粉丝福利 晒片场自拍依然不露脸
    杨幂发七夕节粉丝福利 晒片场自拍依然不露脸

    25日七夕节,杨幂工作室晒出一组老板杨幂发给粉丝的七夕福利图,照片中的杨幂身穿盔甲戏服,似是在片场,调皮发自拍依然坚决不露脸。工作室无奈配文:“努力过,除了宠着也没有别的办法。&rdquo ...

  • 9月14日至18日 郑州暂停 选车牌、换驾照业务
    9月14日至18日 郑州暂停 选车牌、换驾照业务

    9月14日至18日 郑州暂停 选车牌、换驾照业务发布时间:2017-09-20 10:03 来源:豫都网 我要投稿[摘要]本报讯 昨日,记者从市交警支队了解到,为更加方便、快捷安全地为广大交通参与者提 ...

三里河新春逛黄山许村:诗书传家,古村有戏更有味
统战时讯收费站联动路政为司乘找回遗失挎包
舆论场燃情楚超!钟祥市皇庄街道子胥台社区观赛点变身“第二主场”
绿茵赛场郑爽又要直播带货 高喊:带货不是重点
中国新观察11月以来超300亿元贷款投向民营房企
知识【“中国游记”第二季㊱】如何让千年文物“活”起来?老外在中国的博物馆里找到了答案

智库

更多 >